Chtějí si býtjistí, že budou pohřbeni pod správným jménem.
Желе се осигурати да ће бити покопани под правим именом.
Oni nechtějí madam, chtějí si najmout její auto.
Не желе мадам, него да унајме њен ауто.
Chtějí si s tebou promluvit o té bombě.
Hoæe da razgovaraju s tobom o bombi.
Chtějí si znovu dát přečíst svědeckou výpověď Kena Joyce.
Žele još jednom proèitati svjedoèenje Kena Joycea.
Hele, Charlie, chtějí si s ním promluvit.
Èuj, Èarli. Žele da razgovaraju s njim. Šta?
Chtějí si mít o čem povídat.
Žele da odnesu kuæi neku prièu.
Kártrová měla symbiota v sobě a žije, chtějí si sní promluvit.
Karterova je jednom imala u sebi simbiota i preživela.
Začni s gymnastkama, ale jdi do staršího ročníku... jsou ohebný a chtějí si něco pořád dokazovat.
Poèni sa gimnastièkom ekipom, ali poæni sa drugom ekipom. Dovoljno su savitljive i imaju nešto da dokažu.
Chtějí si ji tady nechat pod dozorem.
Žele da je zadrže na posmatranju.
Chtějí si ho tady nechat a udělat mu kompletní psychotesty.
Žele ga zadržati dok ne obave psihièku procjenu.
Mimochodem, chtějí si zpátky vzít tvůj Jaguár.
Usput, hoce da ti konfiskuju Jaguara.
Nechtěl jsem ti to ani říkat. Ale chtějí si to probrat.
Покушао сам да сакријем то од тебе, али не желе да обнове уговор.
Chtějí si poslechnout, co chceme říct.
Žele èuti što imamo za reæi.
A chtějí si to užít s tebou.
I hoce to da podele sa tobom.
Chtějí si namluvit, že si dokáží koupit lepší svět.
Oni žele da veruju da mogu da kupe bolji svet.
Chtějí si s vámi na chvíli promluvit.
Ovo su agenti CBI-a. - Hoće da popričaju sa vama.
Chtějí si každé ráno zapnout tuhle stanici a poslouchat tě, jak meleš o svých trapných sexuálních avantýrách, nenávisti k očnímu kontaktu a o tom, jak pronásleduješ svého terapeuta.
Žele da svakog jutra ukljuèe radio i slušaju tvoje blebetanje o seksu, izbegavanju pogleda, uhoðenju psihoterapeuta. Dogodilo se jednom
Chtějí si mě prověřit, aby se ujistili, že když dojde k sesuvu, že tam v horách nenechám jejich synáčka uvázlýho, až si začne požírat ruku, aby přežil.
Žele me ispitati da se uvjere da li tamo ima nekakvo klizište, da im necu ostaviti sina nasukanog na litici, dok mora sam sebi odgristi ruku da bi preživio.
Chtějí si o tom projektu popovídat při konferenčním hovoru.
Hoæe da zakažu konferencijski razgovor_BAR_da prièamo o projektu.
Chtějí si promluvit s Hillarym Van Wetterem.
Žele da prièaju sa Hilarijem Van Veterom.
Chtějí si domů přivézt trochu trávy.
Žele da ponesu kuæi malo trave.
Chtějí si vzít jeho peníze zpátky nebo co?
Ће да предузму његов новац назад или шта?
Chtějí si promluvit s tím chlápkem na fotce.
Желе разговор са типом са слике.
Chtějí si s tebou promluvit detektivové.
Detektivi žele da razgovaraju sa tobom.
Chtějí si s tebou promluvit o tom, jak na tom sbor je.
Hoæe da razgovaraju s tobom o trenutnoj situaciji u crkvi.
Chtějí si jen vybít frustrace a nedělat si hlavu ubližováním druhým.
Oni samo žele da oslobode svoje frustracije i ne brinu da li æe ko da bude povreðen. -Je li to opasno?
Hele, chtějí si tučňáci taky někdy pořádně štrejchnout?
Hej, da li pingvini negada hoæe da se dobro probodu?
Chtějí si být jistí, že víte, že se na vás nezlobí.
Da, dobro, oni žele biti sigurni da znate da nisu ljut na vas.
Oni, Stan a pár mariňáků z ambasády, kteří mají volno a chtějí si také zastřílet.
Oni, Sten i par Amerièkih marinaca iz ambasade, koji imaju slobodan dan i žeeli su takoðe da malo pucaju.
Chtějí si promluvit s námi všemi, včetně inženýrů.
Traže sastanak sa svima, uključujući inženjere.
Zkoušíme Skype, telefony, ale kluci jsou malí -- a prostě si nechtějí povídat, chtějí si hrát.
Probamo Skype, probamo telefone, ali moji dečaci su mali - oni baš i ne žele da razgovaraju, već da se igraju.
Chtějí dělat věci, chtějí si ušpinit ruce, chtěji vzdělání pro praxi.
Oni žele da rade, da uprljaju ruke, žele da obrazovanje bude realnije.
Chtějí si s vámi promluvit o druzích terapie, především terapie chování, které jste s tímto zvířetem zkusili.
Želeće da razgovara sa vama o tipovima terapija, uglavnom biheviorističkih terapija, koje ste isprobali s tom životinjom.
Chtějí si udržet to, co mají.
Желе да задрже оно што имају.
0.38959407806396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni su kriminalci, koji pune samo svoje džepove. 